sexta-feira, 16 de março de 2012

Jin Woo Chois no Rio de Janeiro

Ontem, estivemos com o cartunista coreano Jin Woo Chois, no Gambino Pizza Grill, no Largo do Machado. Apesar das dificuldades com o idioma, foi um encontro interessante. Nosso IAA - intérprete para assuntos aleatórios foi o amigo Luis Saguar, que literalmente salvou esse encontro, conseguindo traduzir o que dizia nosso colega que veio de longe.
Além do Saguar, estiveram presentes também a Rose Araújo (que organizou o encontro), Hermé, Ota e Lorena Kaz.
Abaixo o amigo pode ter uma ideia de como foi esse encontro.

Jin Woo Chois falando. O Ota entendeu tudo!
Jin ganhou de presente do Ota o livro "O relatório Ota do sexo"
Luis Saguar explicando pro Jin o que significa "30cm"
na página 30 do livro do Ota 
Saguar mostrando sites e blogs dos cartunistas brasileiros ao Jin
Jin, Luis Saguar, Lorena e Rose Araújo
Ota, Hermé, eu, Lorena, Rose Araújo e o Jin

Um comentário:

Nei Lima disse...

Legal, Zé!
Mas eu não fico com inveja, pois o Jin foi visitar a redação do jornal e até conseguimos nos comunicar com o meu inglês tupiniquim, onde lhe mostrei os meus trabalhos e o Gustavo se saiu bem conversando com ele e mostrando toda a redação.
O Jin bateu um papinho com o Hippertt que também que lhe mostrou seus trabalhos de caricatura.
Foi um ótimo monento com o nosso amigo que é bastante simpático e bem humorado.